Acoustic InstrumentalFree Mp3 Download: http://AcousticInstrumentls.comBe our Patreon, support us by any amount and get rewarded:https://www.patreon.com/Acou Composição: Ed Sheeran. Tradução da letra da música I See Fire de Ed Sheeran - Oh, olho enevoado da montanha abaixo / Cuide das almas dos meus irmãos / E caso o céu se encher com fogo e fumaça / Continue vigiando os filhos de Durin Se isto é para terminar em fogo / Então devemos todos queimar juntos. My bad habits lead to wide eyes starin' at space. And I know I lose control of the things that I say. Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape. Nothin' happens after two, it's true Ed Sheeran - I See Fire (Lyrics)Follow our Spotify Playlist: https://loku.lnk.to/SpotifyStream/Download: http://smarturl.it/smaugiEd Sheeranhttps://www.insta For more quality music subscribe here http://po.st/thvbgd We're on Spotify http://spoti.fi/2emyb3v Click "SHOW MORE" for artists' and photographer's in The genre is folk. The track was release in 2013. I See Fire has a significant contribution from artist(s) Ed Sheeran,Peter Jackson,Sheeran,Katie,Sheeran. Its associated with movies - The Hobbit: The Desolation of Smaug. About Ed Sheeran - Edward Christopher Sheeran MBE is one of the world's best-selling music artists . . Оригинальный текст песни I See Fire Oh, misty eye of the mountain below Keep careful watch of my brothers' souls And should the sky be filled with fire and smoke Keep watching over Durin's sons If this is to end in fire Then we should all burn together Watch the flames climb high into the night Calling out father oh Stand by and we will Watch the flames burn auburn on The mountain side And if we should die tonight Then we should all die together Raise a glass of wine for the last time Calling out father oh Prepare as we will Watch the flames burn auburn on The mountain side Desolation comes upon the sky Now I see fire Inside the mountain I see fire Burning the trees And I see fire Hollowing souls I see fire Blood in the breeze And I hope that you remember me Oh, should my people fall Then surely I'll do the same Confined in mountain halls We got too close to the flame Calling out father oh Hold fast and we will Watch the flames burn auburn on The mountain side Desolation comes upon the sky Now I see fire Inside the mountain I see fire Burning the trees I see fire Hollowing souls I see fire Blood in the breeze And I hope that you remember me And if the night is burning I will cover my eyes For if the dark returns Then my brothers will die And as the sky is falling down It crashed into this lonely town And with that shadow upon the ground I hear my people screaming out Now I see fire Inside the mountains I see fire Burning the trees I see fire Hollowing souls I see fire Blood in the breeze I see fire (oh you know I saw a city burning out) (fire) And I see fire (feel the heat upon my skin, yeah) (fire) And I see fire (uh-uh-uh-uh) (fire) And I see fire burn auburn on the mountain side Перевод на русский язык песни I See Fire О, туманное око горы, что внизу, Следи неотступно за душами братьев моих, И коль небо будет объято огнём и дымом, Оставайся на страже сынов Дурина. Если всему этому суждено погибнуть в огне, тогда мы все сгорим вместе, Глядя, как поднимаются в ночную высь языки пламени. Услышь зов, отец, о, будь настороже, и мы Увидим ало-бурые языки пламени, полыхающие на горном склоне. Если нам суждено умереть этой ночью, тогда мы все умрём вместе. Поднимем бокал вина в последний раз! Услышь зов, отец, о, будь готов, когда мы Взглянем на ало-бурые языки пламени, полыхающие на горном склоне. Небо обращается в пустыню. И вот я вижу пламя в сердце горы, Я вижу пламя, пожирающее деревья, Я вижу пламя, опустошающее души, Я вижу пламя, кровь ветра. И я надеюсь, что ты будешь помнить меня. О, если мой народ встретит свой закат в битве, тогда я, без сомнений, последую за ним. Заточённые в горных чертогах, мы оказались слишком близки к огню. Услышь зов, отец, о, стойко держись, и мы Увидим ало-бурые языки пламени, полыхающие на горном склоне. Небо обращается в пустыню. И вот я вижу пламя в сердце горы, Я вижу пламя, пожирающее деревья, Я вижу пламя, опустошающее души, I see fire, blood in the breeze Я вижу пламя, кровь ветра. И я надеюсь, что ты будешь помнить меня. И если ночь заполыхает, я закрою глаза, Ведь если тьма вернётся, мои братья погибнут. Небо, падая, обрушилось на этот одинокий город, И под этой тенью, укрывшей землю, я слышу крик моего народа. И вот я вижу пламя в сердце горы, Я вижу пламя, пожирающее деревья, Я вижу пламя, опустошающее души, Я вижу пламя, кровь ветра. Я вижу пламя. О, ты знаешь, я видел горящий город. (Пламя). Я вижу пламя. Я чувствую жар на коже. (Пламя). Я вижу пламя, ууу, пламя. Я вижу ало-бурое пламя, полыхающее на горном склоне. Tłumaczenie: O mgliste oko Góry poniżej Miej w swej pieczy dusze mych braci, A gdyby niebo pokryło się ogniem i dymem, Miej w swej pieczy synów Durina Jeśli to ma się skończyć w ogniu, to powinniśmy spłonąć razem Patrz, jak płomienie wznoszą się wysoko w nocy Wzywając ojca, oh, wytrwaj, a my będziemy Patrzeć jak płomienie płoną, oh, na górskim zboczu A jeśli dziś powinniśmy umrzeć, to powinniśmy umrzeć razem Wznieśmy wina kielich, po raz ostatni Wzywając ojca, oh, przygotuj się, bo będziemy Patrzeć, jak płomienie płoną na górskim zboczu, Zniszczenie wzlatuje w niebo Ref. Teraz widzę ogień, w środku Góry, Widzę ogień, palący drzewa I widzę ogień, drążący dusze, Widzę ogień, jak krew w wietrze I będę mieć nadzieję, że mnie zapamiętasz O, jeżeli moi ludzie polegną, to z pewnością pójdę w ich ślady Uwięzieni w korytarzach Góry podeszliśmy zbyt blisko płomienia. Wzywając ojca, oh, trzymaj się mocno, a będziemy Patrzeć, jak płomienie palą się ciemną czerwienią na górskim zboczu, Zniszczenie wzlatuje w niebo Ref. Teraz widzę ogień, w środku Góry, Widzę ogień, palący drzewa I widzę ogień, drążący dusze, Widzę ogień, jak krew w wietrze I mam nadzieję, że mnie zapamiętasz A jeśli noc będzie płonąć, zasłonię me oczy, Bo jeśli mrok powróci, to moi bracia zginą, I podczas gdy niebo spada w dół - uderzyło w to samotne miasto - I widząc ten cień padający na ziemię słyszę moich ludzi krzyczących Ref. Teraz widzę ogień, w środku Góry, Widzę ogień palący drzewa I widzę ogień, drążący dusze, Widzę ogień, jak krew w wietrze Widzę ogień (o, wiesz, że widziałem płonące miasto), I widzę ogień (czuję gorąco na swojej skórze, yeah), I widzę ogień (ogień) I widzę ogień płonący na górskim zboczu Tekst piosenki: Oh, misty eye of the Mountain below Keep careful watch of my brothers' souls And should the sky be filled with fire and smoke Keep watching over Durin's sons If this is to end in fire Then we should all burn together Watch the flames climb high into the night Calling out father oh, stand by and we will Watch the flames burn on and on the Mountain side hey And if we should die tonight We should all die together Raise a glass of wine for the last time Calling out father, oh Prepare as we will Watch the flames burn on and on the Mountain side Desolation comes upon the sky Now I see fire, inside the Mountain I see fire, burning the trees And I see fire, hollowing souls I see fire, blood in the breeze And I hope that you'll remember me Oh, should my people fall Then surely I'll do the same Confined in Mountain halls We got too close to the flame Calling out father oh, hold fast and we will Watch the flames burn on and on the mountain side Desolation comes upon the sky Now I see fire, inside the Mountain I see fire, burning the trees And I see fire, hollowing souls I see fire, blood in the breeze And I hope that you'll remember me And if the night is burning I will cover my eyes For if the dark returns then My brothers will die And as the sky's falling down It crashed into this lonely town And with that shadow upon the ground I hear my people screaming out And I see fire, inside the Mountain I see fire, burning the trees I see fire, hollowing souls I see fire, blood in the breeze I see fire, oh you know I saw a city burning (fire) And I see fire, feel the heat upon my skin (fire) And I see fire, ohohoho (fire) And I see fire burn over and on the Mountains side Tekst piosenki: Oh, misty eye of the mountain below Keep careful watch of my brothers' souls And should the sky be filled with fire and smoke Keep watching over Durin's sons If this is to end in fire Then we should all burn together Watch the flames climb high into the night Calling out father oh Stand by and we will Watch the flames burn auburn on The mountain side (High) And if we should die tonight Then we should all die together Raise a glass of wine for the last time Calling out father oh Prepare as we will Watch the flames burn auburn on The mountainside Desolation comes upon the sky Now I see fire Inside the Mountain I see fire Burning the trees And I see fire Hollowing souls I see fire Blood in the breeze And I hope that you remember me Oh, should my people fall Then surely I'll do the same Confined in mountain halls We got too close to the flame Calling out father oh Hold fast and we will Watch the flames burn auburn on The mountain side Desolation comes upon the sky Now I see fire Inside the Mountain I see fire Burning the trees And I see fire Hollowing souls I see fire Blood in the breeze And I hope that you remember me And if the night is burning I will cover my eyes For if the dark returns Then my brothers will die And as the sky is falling down It crashed into this lonely town And with that shadow upon the ground I hear my people screaming out Now I see fire Inside the Mountain I see fire Burning the trees And I see fire Hollowing souls I see fire Blood in the breeze I see fire (oh you know I saw a city burning out) And I see fire (feel the heat upon my skin, yeah) And I see fire And I see fire burn auburn on the Mountain side. Tłumaczenie: O, górskie szczyty wciąż patrzą, spowite mgłą* Strzeżcie mych braci, gdziekolwiek są A kiedy niebo zasłoni ogień i dym Patrzcie, wypatrujcie synów Durina A jeśli spłonie wszystko Wtedy powinniśmy razem spłonąć Spójrz jak ogień wspina się, na nocnego nieba szczyt Wzywając Ojca Stojąc, będziemy Spoglądać jak, płomienie strawią kasztanowe Zbocza Góry. (Na wzgórzu) Jeśli mamy zginąć tej nocy Wtedy powinniśmy zginąć razem Kielich wina, wznieść ostatni raz Wzywając Ojca Stojąc, będziemy Spoglądać jak, płomienie strawią kasztanowe Zbocza Góry. A śmierć spadnie z nieba i nie zostawi nic** Widzę płomień, we wnętrzu Góry Widzę płomień, palący drzewa. Widzę płomień, co wypala dusze Podmuch ognia, który zgasić życie w nas chce Ale proszę nie zapomnij mnie. A jeśli polegną bracia Klęskę przymnę i ja Więzieni w sercu góry Gdzie wciąż tli się ogień zła. Ojcze, wezwij nas Wspieraj i patrz Jak na zboczu góry wstaje Ognisty świt. A śmierć spadnie z nieba i nie zostawi nic** Widzę płomień, głęboko w górach Widzę płomień, palący drzewa. Widzę płomień, co pożera dusze Widzę ognistą krew w powietrzu, Mam nadzieję, że zapamiętasz mnie... A kiedy noc zapłonie, Zasłonię swoje oczy Dla powracającej ciemności Umrą moi bracia, I jeśli niebo spadnie Na te samotne miasto I z tym cieniem na ziemi Słyszę krzyk moich ludzi... Widzę płomień, głęboko w górach Widzę płomień, palący drzewa. Widzę płomień, co pożera dusze Widzę ognistą krew w powietrzu, Widzę płomień (oh, wiesz, że widziałem płonące miasto) Płomień Widzę płomień (czuję ciepło na mej skórze) Płomień Widzę płomień Płomień Widzę jak na zboczu góry wstaje ognisty świt. *tłumaczenie nie jest dosłowne, jednak tekst piosenki oraz jego intencje zostały zachowane. **dosł. "spustoszenie spadnie z nieba" _ poprawki, zachowano sens liryczny, nie tłumacząc dosłownie piosenki [Wstęp] O, zamglone oko góry tam, w dole, Miej w swojej czujnej opiece dusze moich braci, A gdyby niebo wypełniło się ogniem i dymem, Miej w swojej opiece synów Durina. [Zwrotka 1] Jeżeli to ma się skończyć w ogniu, to winniśmy spłonąć wszyscy razem Patrz, jak płomienie strzelają wysoko w mrok nocy Wzywając ojca, wytrwaj, a będziemy Patrzeć, jak płomienie palą się ciemną czerwienią na górskim zboczu. [Zwrotka 2] A jeżeli mamy umrzeć dzisiejszej nocy, to winniśmy umrzeć wszyscy razem Wznieśmy kielich z winem po raz ostatni Wzywając ojca, przygotuj się, bo będziemy Patrzeć, jak płomienie palą się ciemną czerwienią na górskim zboczu, Spustoszenie wchodzi na niebo. [Refren] Teraz widzę ogień wewnątrz góry, Widzę ogień palący drzewa I widzę ogień pustoszący dusze, Widzę ogień, krew niesioną łagodnym wiatrem I mam nadzieję, że mnie pamiętasz. [Zwrotka 3] Jeżeli moi ludzie polegną, zrobię to samo Uwięzieni w korytarzach góry, podeszliśmy zbyt blisko płomienia Wzywając ojca, trzymaj się mocno, a będziemy Patrzeć, jak płomienie palą się ciemną czerwienią na górskim zboczu, Spustoszenie wchodzi na niebo. [Refren] Teraz widzę ogień wewnątrz góry, Widzę ogień palący drzewa I widzę ogień pustoszący dusze, Widzę ogień, krew niesioną łagodnym wiatrem I mam nadzieję, że mnie pamiętasz. [Łącznik] A jeśli noc będzie płonąć, zasłonię sobie oczy, Bo jeśli mrok powróci, to moi bracia umrą, I podczas gdy niebo spada w dół, uderzy w to samotne miasto I widząc ten cień padający na ziemię, słyszę moich ludzi, jak krzyczą: [Zakończenie] Teraz widzę ogień wewnątrz góry, Widzę ogień palący drzewa I widzę ogień pustoszący dusze, Widzę ogień, krew niesioną łagodnym wiatrem Widzę ogień (wiesz, że widziałem płonące miasto) Widzę ogień (poczuj ciepło na mojej skórze) Widzę ogień… Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Oh, misty eye of the mountain below Keep careful watch of my brothers′ souls And should the sky be filled with fire and smoke Keep watching over Durin's sons If this is to end in fire Then we should all burn together Watch the flames climb high into the night Calling out for the rope Stand by and we will Watch the flames burn on and on The mountain side, hey And if we should die tonight Then we should all die together Raise a glass of wine for the last time Calling out for the rope Prepare as we will Watch the flames burn on and on The mountain side Desolation comes upon the sky Now I see fire Inside the mountain And I see fire Burning the trees And I see fire Hollowing souls And I see fire Blood in the breeze And I hope that you remember me Oh, should my people fall Then surely I′ll do the same Confined in mountain halls We got too close to the flame Calling out for the rope Hold fast and we will Watch the flames burn on and on The mountain side Desolation comes upon the sky Now I see fire Inside the mountain And I see fire Burning the trees And I see fire Hollowing souls And I see fire Blood in the breeze And I hope that you remember me And if the night is burning I will cover my eyes For if the dark returns Then my brothers will die And as the sky is falling down It crashed into this lonely town And with that shadow upon the ground I hear my people screaming out Now I see fire Inside the mountains I see fire Burning the trees I see fire Hollowing souls I see fire Blood in the breeze I see fire Oh you know I saw a city burning out (fire) And I see fire Feel the heat upon my skin, yeah (fire) And I see fire (fire) And I see fire burn on and on the mountain side Writer(s): Sheeran Ed, Sheeran Edward Christopher Lyrics powered by

ed sheeran i see fire перевод